TRADUCCIÓN LITERAL:
Y ya estaba tan acostumbrado, que muchas veces mi mujer se marchaba abajo a dormir junto al niño para darle el pecho y para que no llorara.
TRADUCCIÓN LIBRE:
Y yo ya estaba muy acostumbrado a que mi mujer se bajara muchos días a dormir junto al niño para amamantarle y para tranquilizarle (para que no llorara).
No hay comentarios:
Publicar un comentario